Esta página web contiene vínculos a páginas web de terceros («enlaces externos»). La responsabilidad por tales páginas web recae sobre el operador respectivo. Al vincular por primera vez los enlaces externos, el proveedor ha verificado los contenidos ajenos en cuanto a posibles ilegalidades. En dicho momento no se constató ningún tipo de ilegalidad. El proveedor no puede influir de ningún modo en el diseño actual y futuro ni en los contenidos de las páginas vinculadas. La inclusión de enlaces externos no implica que el proveedor haga suyos los contenidos a los que se acceda a través de la referencia o del enlace. No cabe exigirse al proveedor un control permanente de los enlaces externos sin existir indicios concretos de una ilegalidad. No obstante, al conocerse la existencia de cualquier ilegalidad se procederá a la eliminación inmediata de tales enlaces externos.

Los contenidos publicados en esta página web están sujetos a la ley alemana sobre derechos de autor y derechos conexos. Todo uso no autorizado por dicha ley alemana sobre derechos de autor y derechos conexos requiere el consentimiento previo por escrito del proveedor o del respectivo titular del derecho. Esto se aplica en particular a la copia, adaptación, traducción, almacenamiento, procesamiento y/o reproducción de contenidos en bases de datos u otros sistemas y medios electrónicos. Los contenidos y derechos de terceros aparecen señalados como tales. La copia o facilitación no autorizada de los distintos contenidos o de páginas completas no está permitida, además de constituir un hecho punible. Únicamente se permite la realización de copias y descargas para el uso personal, privado y no comercial.

La presentación de esta página web en otros frames de terceros solo está permitida si media autorización por escrito.